القاموس الوجيز لمعاني كلمات القرآن الكريم تأليف الميرزا محسن آل عصفور 

محسن آل عصفور بسم اللّه الرحمن الرحيم الحمد للّه وكفى، والصلاة والسلام على عباده الذين إصطفى ، محمّد المصطفى وآله أعلام الهدى ،وسفن النجاة من الردى وبعد:فهذا قاموس موجز مختصر إقتبسناه أساساً من قاموس القرآن للدامغاني ،تضمّن جملةٍ من المصطلحات القرآنيّةالتي لا يستغني عنها الفرد المسلم وكثيراً ما تعوزه الحاجة لمعرفتها والإطلاع عليها عند ترتيله للقرآن الكريم آناء الليل وأطراف النهار .
وقد رتبنا كلماته على وفق التسلسل الألف بائي لتسهيل الوقوف عليها والرجوع إليها متوخين النفع والفائدة قدر المستطاع،وما توفيقنا إلا باللّه عليه توكلنا وإليه ننيب.

<فصل الهمزة>

{أ ب}


1ـ الجـد (أبيكم)، (آبائي).


2ـ العم (آبائك).


3ـ الوالد بعينه (يا أبتِ)، (لأبيه)، (وأبيه).


4ـ الأبّ بتشديد الباء مرعى الأنعام أو الكلأ (وفاكهة وأبّا).


{أ ت ى}


1ـ الــدنو (أتى)، (يأتيــك).


2ـ الإصــــابة (أتاكــم)

 ۳ـ القـلع (فــأتى)

 4ـ العــــذاب (فــــأتاهم) ، (يـــأتي)

 5ـ السوق (يأتيها).


6ـ الجماع (أتأتـون) (لتــأتون)،(فأتـوا)

 7ـ العـــمل (لتـأتون) ، (تأتون)

 8ـ الإقـرار والطـاعة (آتى)

 9ـ الخلق (يأتِ)

۱۰ـ المجيء بعينه (فأتت).


11ـ الظهور (برسول يأتي)

 12ـ الدخـول (وأتوا)

 13ـ المضي (لقــد أتوا)، (فأتوا)

 14ـ الإرسـال (آتينـاهم)

 15ـ المفـاجأة (يأتيـهم)

 16ـ النزول (يأتيه).

{أ ث م}


1ـ الشرك (الإثم)

 2ـ المعصية (لإثم) (والإثم) (على الإثم)

 3ـ الذنب (إثم)

 4ـ الخطأ (آثماً).


{أ ج ر}


1ـ المهر (أجورهن)

 2ـ الثواب (أجرهم).


3ـ الجُعْل (أجر)، (أجري )

 4ـ النفقة (أرضعن لكم فآتوهن أجورهن).


{أ ج ل}


1ـ الموت (أجلها)، (أجلاً) (أجل).


2ـ الوقت (الأجـلين)

 3ـ الـهلاك (أجلـهم).


4ـ العِدّة (أجلـهنّ).


5ـ العذاب (أجل اللّه).


{أ ح د}


1ـ اللّه تعالى (يره أحد)

 2ـ النبي | (أحداً)، (على أحد)

 3ـ لعبد من عباد اللّه تعالى (لأحد عنده)

 4ـ لغيري (لأحد من بعـدي)

 5ـ قيل:>يمـليخا<(فإبعـثوا أحدكم)

 6ـ زيد بن حارثة (أباأحد)

 7ـ أيٌّ من الخلق (ربه أحداً)، (بربي أحداً)

 8ـ قيل دقـيانوس (ولايشـعرن بكـم أحداً)

9ـ ساقي الملك (أحدهما).


{أ خ ذ}


1ـ القبول (أخذتم) (فخذوه)، (يأخذ)، (يؤخذ)، (خذ)

 2ـ الحبس (فخذ)، (نأخذ)، (ليأخذ).


3ـ العذاب (فأخذهم)، (أخذ) (أخذه)، (أخذنا).


4ـ القتل (ليأخذوه)

 5ـ الأسر (وخذوهم)، (فخذوهم).


{اتخذ}


1ـ اختار (اتخذ)

 2ـ اكرم (ويتخذ)

 3ـ صاغ (واتخذ قوم)

 4ـ سلك (فاتخــذ)، (واتخذ سبــيله).


5ـ سمى (واتخــذوا)

 6ـ نسجت (اتخذت)

 7ـ عبدوا (اتخذوا)، (اتخذتم)

 8ـ جعل (تتخذون)، (اتخذوا أيمانهم)

 9ـ بنى (اتخذوا مسجداً) (لنتخذنّ)، (وتتخذون)

10ـ رضى (فاتخذه)

 11ـ تعصرون (تتخذون منه)

 12ـ أرخت (فاتخذت)

 13ـ أعتقد (من اتخذ)


{أ خ ر}


1ـ القيامة (بالآخرة) ، (للآخرة)

 2ـ الجنّة (الآخرة)

 3ـ النار (يحذرالآخـرة)

 4ـ الآخــيرة (المـلة الآخـرة)، (وعد الآخــرة)

 5ـ القبر (وفي الآخرة).


{أ خ و}


1ـ الأخ من أبيـه وأمه (قتل أخـيه)، (سـوأة أخي)، (أ خ)

 2ـ الأخ من القبيلة وليس من أبـيه وأمه ولاعلى دينه (أخـاهم)

 3ـ الأخ في الـدين والولاية في الشـرك (إخـوانهم) (إخـوان)

 4ـ الأخ في دين الإسلام والولاية (أخوة)

 5ـ الأخ في الحب والمودّة (إخـواناً)

6ـ الأخ الصـاحب (هذا أخي) (لحـم أخـيه)

7ـ الشبه (لعنت أختها).


{أذن}


1ـ السماع (أذنت)، (آذناك)

 2ـ النداء (فأذن مؤذن)، (وأذن)

 3ـ الارادة (باذن اللّه)

 4ـ الأمر (وما كان لرسول أن يأتي بآية الا باذن اللّه)، (بأذن ربهم)، (باذن ربها).


{أذى}


1ـ الحرام (هو أذى)

 2ـ القمل (به أذى)

 3ـ الشدّة (بكم أذى)

 4ـ الشتم (فآذوهما) (أذى كثيراً)

 5ـ البهتان (آذوا)، (يؤذون اللّه ورسوله) (يؤذون المؤمنين والمؤمنات )

 6ـ العصيان (يؤذون اللّه ورسوله)

 7ـ التخلّف (يؤذون رسول اللّه)

 8ـ شغل القلب (يؤذي النبي) (تؤذوا رسول اللّه)

 9ـ المن (يتبعها أذى)

 10ـ العذاب (أوذى)، (أوذينا).


{أرض}


1ـ الجنة (إنّ الأرض)، (أورثنا الأرض)

 2ـ بيت المقدس بالشام (مشارق الأرض ومغاربها ) (أدنى الأرض) (إلى الأرض)

 3ـ أرض المدينة خاصة (أرضى)،(تكن أرض)،(من الأرض)

 4ـ مكة (نأتي الأرض)،(في الأرض)

 5ـ مصر خاصة (خزائن الأرض)،(استضفوا في الأرض)، (إنّ الأرض للّه) (في الأرض) ،

(يستخلفكم في الأرض)،(في الأرض الفساد)

 6ـ أرض الإسلام خاصة (مفسدون في الأرض)، (ينفوا من الأرض)

7ـ جميع الأرضين (دابة في الأرض)،(مافي الأرض)

 8ـ القبر(تسوى بهم الأرض)

 9ـ أرض التيه (يتيهون في الأرض)

 10ـ أرض القيامة (تبـدّل الأرض غـير الأرض) ، (وأشـرقت الأرض)

11ـ القلب (فيمكث في الأرض)

12ـ ساحة المسجد الجامع (فانتشروا في الأرض)

13ـ المقدم (بأي أرض تموت).


{أ س ف}


1ـ الحزن (أسفاً)

 2ـ الغضب (آسفونا).


{أ ف ك}


1ـ الكذب (افك)

 2ـ عبادة الأصنام (أئفكاً)

 3ـ ادعاء الولد للّه تعالى (افكهم)

 4ـ قذف المحصنات (بالافك)

 5ـ الصرف (يؤفـك عنه مـن أـفك) (لتأفكنا)

6ـ التقـلـيب (المؤتفـكة)

 7ـالسحر (مايأفكون).


{أ ك ل}
1ـ بضم الالف الثمرة (اكلها)، (الأكل)

 2ـ الحرق (تأكله النار)

 3ـ الابـتـلاع (يأكلـهن)

 4 ـ الأكل بعـينه (فكلا) (فـأكلا)

 5 ـ الاستئصال (يأكلن)

 6 ـ الافتراس (يأكله)

 7 ـ أخذ الأموال ظلمـاً بغـير حق (يأكلـون أمـوال)، (ولا تـأكـلوا أمـوالــهم)

 8 ـ الانتفاع بوجوهه (كلوا مما)

 9 ـ الرزق (لأكلوا من).


{أ ل ا}


1ـ الإستثناء (إر المتقين)، (إر من)

 2ـ إسئناف (لاأملك) (إرما) (إر أن) (إر الموتة)، (إر إبتغاء)

3ـ الخبر (إرعندنا)، (إر بقدر)، (إر بشر) (إر في)

 4ـ غير (إر اللّه لفسدنا).


{أ ل ى}


1ـ مع (اموالـهم الى)، (اى هـارون)، (أنصـارى إلى)

 2ـ صلة في الكلام (ليجمعنكم إلى)، (نوحاً إلى).


وأمثاله.


{أ م}


1ـ صلة في الكلام (أم خلقوا)، (أم أنا)، (أم له)

 2ـ بل (أم بظاهر)

 3ـ الإستفهام (أم آمنتم).


{أ م ر}


1ـ الإرشاد والوعظ (الآمرون بالمعروف)

 2ـ التوحيد (وآمر بالمعروف)

 3ـ إظهار الطاعة للنبي | والولاء له (يأمرون بالمعروف)

 4ـ الدين (وظهر أمر)، ( بينهم أمرهم)

 5ـ القول (يتنازعون بينهم أمرهم)

 6ـ العذاب (لما قضي الأمر)

 ۷-عيسى(إذا قضى أمراً)

8ـ القتل ببدر (فإذا جاء أمر اللّه) (ليقضي اللّه أمراً)

 9ـ قتل بني قريضة (واصفحوا حتى يأتي اللّه بأمره)

 10ـ فتح مكه (حتى يأتي اللّه بأمره)

 11ـ القيامة (أتى أمر اللّه)، (جاء أمر اللّه)

 12ـ القضاء (يدبر الأمر)، (له الخلق والأمر)

 13ـ الوحي (يدبّر الأمر من السماء)، (يتنزّل الأمر)

 14ـ الأمر بعينه (ان اللّه يأمر)، (يأمركم)

 15ـ الذنب (وبال أمرها)، (أمره)

 16ـ النصر (هل لنا من الأمر )، (للّه الأمر)

 17ـ الفعل والشأن (تصير الأمور) (وما أمر فرعون)

 18ـ الغرق (لاعاصم اليوم من أمر اللّه)

 19ـ المنكر (جئت شيئاً أمراً).


{أ م}


1ـ الأصل (هن أم الكتاب)،(أم القرى)

 2ـ المرجع والمصير (فأمه هاوية)

 3ـ الوالدة بعينها (إلى أمّك)، (أمّه)

 4ـ المرضع (أمهاتكم)

 5ـ أمهات المؤمنين وأزواج النبي| (وأزواجه أمهاتهم).


{أ م ة}


1ـ عصبة (ذريتنا أمة)، (أمة قد خلت) (أمة قائمة)،(أمة يهدون)

 2ـ ملة (أمتكم أمة)، (لكلّ أمة)، (الناس أمّة)

 3ـ سنون معدودة (أمّة معدودة) (بعد أمة)

 4ـ قوم (امة جعلنا)

 5ـ إمام يقتدى به (كان أمةً قانتاً)

۶ ـ الأئمة من أهل البيت & خاصّة (خير أمّة)، (أمة وسطاً)

7ـ الأمم الخالية (وإن من أمّة)

 8ـ الكفار خاصّة (أرسلناك في أمّة)

 9ـ الخلق (إر أمم أمثالكم).


{أ م أ م}


1ـ القائـد في الخـــير (للنــاس إماماً) ، (للمتـقين إماماً)

 2ـ صحيفة الأعمال (بامامهم)

 3ـ اللوح المحفوظ (في إمام مبين)

 4ـ التوراة (كتاب موسى اماماً)

 5ـ الطريق الواضح (لبإمام مبين).


{أ م ي}


1ـ العرب ( في الأميين رسولاً)

 2ـ اليهود (ومنهم أميّون)

 3ـ الذي لايقرأ ولايكتب (النبي الأمي).


{1ـ أ م ن}


1ـ الفرائض (أماناتكم) (الأمانة)

 2ـ الودائع (لأماناتهم)

 3ـ العفّة (القوي الأمين).


{2ـ أ م ن}


1ـ الإقــرار باللسان (بأنّهــم آمــنوا) ، (الــذين آمــنوا)

2ـ التصديق (الذين آمنوا وعملوا)

 3ـ المصدِّقون (المؤمنين والمؤمنات)

 4ـ التوحيد (بالإيمان)

 5ـ الإيمان في شرك (ومايؤمن)، (أفتؤمنون).


{أ ن ث}


1ـ البنات (وله الأنثى)، (بالأنثى) (إناثاً)

2ـ الإناث من الأنعام (أم الأنثيين)

 3ـ الأصنام والأوثان (دونه إر إناثاً) (هم عباد الرحمن إناثاً).


{أ ن س}


1ـ آدم  (خلق) ( خلقنا الإنسان)

 2ـ ولد آدم  (الانسان ونعلم) (خلقنا الإنسان من نطفة).

{إنْ أنْ إنّ}


(>إنْ<بكسر الهمزة وإسكان النون).


1ـ إذا (إنْ كنتم مؤمنين)

 2ـ ما (قل إنْ كان للرحمن)،(إنِ الكافرون)،(إنْ كانت إر )

 3ـ لقد (إنْ كان وعد)،(إنْ كنّا لفي)،(تاللّه إنْ كدت)،(إنْ كنّا عن)،(وإنْ كادوا).


(>أنْ<بفتح الهمزة واسكان النون)

 1ـ لئلا (لكم أن تضلوا) (يمسك السماوات والأرض أنْ تزولا) (يمسك السماء أنْ تقع)

 2ـ بأن (صفحاً أنْ كنتم)، (أساءوا السوء أنْ كذبوا).


(>إنّ<بكسر الهمزة وتشديد النون) بعينه للتأكيد (إنّ اللّه له ملك السماوات والأرض) ومثله ماكان منه في أول الكلام.


{أ ن ى}


1ـ كيف (أنى' يحيي هذه اللّه)

 2ـ من أين (أنّى' لك هذا) (أنّى' يكون لي) (أنى' يؤفكون)

3ـ السّاعة (آناء الليل).